Penal - Rol O-45-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua.
• RUC: 2200038426-0
• RIT: 45-2022
• Fecha de la audiencia: 05 de noviembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y posterior procedimiento abreviado (con sentencia dictada).
• Delito: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados:

• El 11 de enero de 2022, a las 17:40 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de Pichidegua, la víctima, Nombre, fue agredido por Nombre, quien le propinó golpes de puño en el rostro, causándole "traumatismo ocular izquierdo".
• Posteriormente, Nombre agredió a Nombre, utilizando un cuchillo para propinarle cortes en la cabeza, causándole "herida cortante en cuero cabelludo", calificada como lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Nombre fue condenada por un delito consumado de lesiones menos graves, en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 400 del mismo cuerpo legal y el artículo 5 de la Ley N° 20.066.
• Pena: 541 días de presidio menor en su grado medi...