Penal - Rol O-4547-2021

El presente resumen detalla un caso judicial simplificado llevado a cabo en el 9º Juzgado de Garantía de Santiago. El imputado, Boris Ítalo Mardones Balboa, fue encontrado culpable de un delito consumado de receptación (Art. 456 bis A) del Código Penal) por descargar especies de origen ilícito. Fue sentenciado a trescientos días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM, sin costas. La pena se consideró cumplida con el tiempo de prisión preventiva y arresto domiciliario total. Se acogió una atenuante del artículo 11 n° 9 del Código Penal. Las partes renunciaron a los plazos para recurrir.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100370976-8. * RIT: 4547-2021. * Fecha: 6 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 5 de junio de 2021, en el domicilio de Ambrosio O’Higgins N° 1404, comuna de Cerro Navia, Nombre descargó desde un vehículo PPU GXJK 48 cajas de productos Calvin Klein y Tommy Hilfiger, y 170 cajas de pasas, individualizadas bajo cadena de custodia 6397719. * La descarga se realizó en el contexto de una investigación por hurto de especies desaduanadas, lo que implicaba que el imputado debía conocer el origen ilícito de las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de un delito consumado de receptación, según el artículo 456 bis A) del Código Penal. * Pena: Trescientos días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM, sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se pronuncia respecto de pena accesoria, considerando cumplida la pena con el tiempo que el imputado estuvo en prisión preventiva (un año y 14 días) y arresto domiciliario total.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se ...