Penal - Rol O-4910-2023

El caso judicial se centra en los delitos de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, específicamente relacionados con la posesión de ketamina y marihuana.

Imputados:

• Aylin Anastasia Alvarado Galleguillos: Encontrada con ketamina adherida al pelo en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Concesionado de Antofagasta.
• Roxana Ivón Painén Cifuentes: Encontrada con marihuana oculta en su ropa interior en el mismo centro penitenciario.

Calificación Jurídica y Pena (Aylin Alvarado Galleguillos):

• Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades (Art. 4° en relación con Art. 1° de la Ley 20.000).
• Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa.
• Beneficios: Libertad vigilada simple por 541 días y prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 144 horas.

Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.

Audiencia: Preparación de juicio oral y procedimiento abreviado celebrada el 02 de noviembre de 2023.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 20028.
• RIT: 490-202.
• Fecha de la audiencia: 02 de noviembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral y procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Nombre: El 8 de junio de 2023, aproximadamente a las 09:55 horas, fue encontrada en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Concesionado de Antofagasta (Ruta 5 Norte, Km.), con un envoltorio de ketamina (0.100 gramos) adherido a su pelo.
• Nombre: El 8 de junio de 2023, aproximadamente a las 10:05 horas, fue encontrada en el mismo centro penitenciario, ocultando en su ropa interior dos envoltorios de marihuana (0.200 gramos).

• Calificación jurídica y pena impuesta (Nombre):

• Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según el artículo 4° en relación con el artículo 1° de la Ley 20.000.
• Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de unidades tributarias mensuales (no especificado el monto).
• Grado de participación: Autor.
• Grado de ejecución: Consumado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas (Nombre):

• Pena sustitutiva: Libertad vigilada simple, por 541 días. *...