Penal - Rol O-507-2020

Este resumen describe una sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín, en la causa RIT 507-2020 (RUC 2000314587-6), contra Adrián Andrés Salazar Cerda por conducir en estado de ebriedad. La sentencia, del 7 de noviembre de 2023, impone 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa, suspensión de cargo público y de licencia de conducir por dos años. Se concede la remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año, sujeta a control de Gendarmería, eximiendo el pago de costas y la inclusión en antecedentes penales. La defensa solicitó beneficios como la sustitución del presidio, rebaja de multa y abono de días de retención de licencia, argumentos que el tribunal acogió parcialmente al conceder la remisión condicional. La fiscalía no vio posibilidad de salida alternativa. Se citan diversas disposiciones legales del Código Penal, Ley de Tránsito, Código Procesal Penal y Ley N° 18.216.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RIT: 507-2020. * RUC: 2000314587-6. * Fecha de la sentencia: 07 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad. * Fecha del delito: 23 de marzo de 2020. * Lugar: Territorio jurisdiccional del Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290, en relación con el artículo 110 del mismo cuerpo legal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspens...