Penal - Rol O-574-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 2300161499-1.
• RIT: 574 – 2023.
• Fecha: 3 de noviembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 10 de febrero de 2023, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre se presentó en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección.
• Producto de una discusión, ambos se agredieron mutuamente. Nombre tomó a Nombre de los brazos, intentando tirarla al suelo y del cabello. Nombre golpeó y rasguñó a Nombre, le mordió, rasgó su polera, cortó una cadena de oro y le rompió el teléfono celular.
• Nombre sufrió lesiones leves, excoriaciones en brazos y espalda. Nombre sufrió lesiones leves en muñecas y pómulo derecho.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en un contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en los artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Pena: Pecuniaria cumplida por vía sustitutiva debido al tiempo que Nombre estuvo privado de libertad (11 de febrero de 2023).

• **...