Penal - Rol O-6432-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RIT: 6432-2023. * RUC: 2301084336-7. * Fecha: 6 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 5 de octubre de 2023, aproximadamente a las 11:40 horas. * Lugar: Intersección de calle Brasil con calle Cienfuegos, comuna de La Serena. * Conducta: Nombre insultó y amenazó al Sargento segundo Apellido con la frase "PACO CULIAO, TE VOY A PITEAR".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de respeto a la autoridad pública, tipificada en el artículo 495 Nº 4 del Código Penal. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Nacionalidad: Chileno. * Ocupación: Ignorada. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se presume que la admisión de responsabilidad por parte del imputado influyó en la eximición del pago de las costas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en el registro de audio N° 2301084336-7-929 - 231106-00 - 17 - 6432-2023. * Consideró la admisión de responsabilidad del imputado para eximirlo de las costas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 495 Nº 4 del Código Penal. * Artículos 1, 3, 9, 11 Nº 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 24, 25, 49, 50, 69, 70, 296 Nº 3 y 495 Nº 4 del Código Penal. * Artículo 417 de Código de Justicia Militar. * Artículos 45, 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se concede al sentenciado un plazo de treinta días para el pago de la multa. * En caso de impago de la multa, se sustituirá por la pena de reclusión, regulándose un día por cada un tercio de Unidad Tributaria Mensual. * Se considerará como abono el día que permaneció privado de libertad el imputado, entre los días 5 y 6 de octubre de 2023.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RIT: 6432-2023. * RUC: 2301084336-7. * Fecha: 6 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 5 de octubre de 2023, aproximadamente a las 11:40 horas. * Lugar: Intersección de calle Brasil con calle Cienfuegos, comuna de La Serena. * Conducta: Nombre insultó y amenazó al Sargento segundo Apellido con la frase "PACO CULIAO, TE VOY A PITEAR".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de respeto a la autoridad pública, tipificada en el artículo 495 Nº 4 del Código Penal. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Nacionalidad: Chileno. * Ocupación: Ignorada. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se presume que la admisión de responsabilidad por parte del imputado influyó en la eximic...