Penal - Rol O-248-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Segunda Sala. * RIT: 248-2023. * RUC: 2300568118-9. * Fecha: 4 de diciembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de mayo de 2023, aproximadamente a las 18:45 horas. * Lugar: Avenida Libertad, ciudad de Chillán, a la altura del Nº820. * Conductas: Nombre tomó del cuello a Nombre y le gritó "pásame el celular o si no te voy a disparar con mi pistola". Se produjo un forcejeo, la víctima cayó al suelo. Nombre intentó quitarle la cartera. Nombre simuló tener una pistola en su bolsillo y amenazó con disparar. Transeúntes auxiliaron a la víctima. Los acusados huyeron sin sustraer especies. * Resultado: Lesiones leves en la víctima (herida superficial, movilidad de muñeca limitada por dolor, dolor en brazo y pierna).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo con violencia (artículo 436 en relación con el artículo 432 del Código Penal). * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos; e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 24 años, chilena, labores de casa, soltera, nacida el 25 de noviembre de 1999. * Nombre: 22 años, chileno, estudiante, soltero, nacido el 25 de marzo de 2002. * Ambos no registran antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 Nº9 del Código Penal) y colaboración sustancial. * Agravantes: No se aplicó ninguna. * Impacto: La concurrencia de atenuantes permitió aplicar la pena en su grado mínimo.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Los hechos constituyen robo con violencia. Solicitó una pena de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio. * Defensa de Nombre: Solicitó se reconociera la atenuante del artículo 11 Nº9 del Código Penal y una pena menor. Reconoció participación, aunque buscó aminorar su responsabilidad. * Defensa de Nombre: Niega que se acreditara un robo con violencia y solicitó la absolución. Argumentó que los hechos demostrados eran diferentes a los que se le acusaba.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acreditó, más allá de toda duda razonable, la participación de ambos acusados en los hechos. * La declaración de la víctima fue clave, corroborada con videos y testimonios. * La dinámica observada en los videos evidenció la participación de Nombre. * Se consideraron las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 Nº6 y Nº9, 14 N°1, 15 N°1, 18, 21, 28, 436, 432, 439, 450. * Código Procesal Penal: Artículos 1, 4, 36, 45, 47, 93, 281, 295, 296, 297, 309, 315, 325, 326, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 346 348 y 398.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron penas sustitutivas debido a la extensión de la pena impuesta, por lo que la condena debe cumplirse de manera real y efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Segunda Sala. * RIT: 248-2023. * RUC: 2300568118-9. * Fecha: 4 de diciembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de mayo de 2023, aproximadamente a las 18:45 horas. * Lugar: Avenida Libertad, ciudad de Chillán, a la altura del Nº820. * Conductas: Nombre tomó del cuello a Nombre y le gritó "pásame el celular o si no te voy a disparar con mi pistola". Se produjo un forcejeo, la víctima cayó al suelo. Nombre intentó quitarle la cartera. Nombre simuló tener una pistola en su bolsillo y amenazó con disparar. Transeúntes auxiliaron a la víctima. Los acusados huyeron sin sustraer especies. * Resultado: Lesiones leves en la víctima (herida superficial, movilidad de muñeca limitada por dolor, dolor en brazo y pierna).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo con violencia (artículo 436 en relación con el artículo 432 del Código Penal). * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos; e inhabilitació...