Penal - Rol O-2816-2023

El presente resumen detalla un caso judicial llevado ante el Juzgado de Garantía de Coquimbo, con RIT 2816-2023 y RUC 2300233077-6. La sentencia, emitida el 4 de diciembre de 2023, se relaciona con un presunto delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 28 de febrero de 2023, en el exterior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Coquimbo, donde el imputado Nombre habría amenazado a su madre, Nombre, mediante gritos e insultos intimidatorios. A pesar de que las amenazas generaron temor en la víctima, el tribunal absolvió al imputado de la imputación fiscal. Se decretó el cese de una medida cautelar y las partes renunciaron a plazos y recursos. Se citan disposiciones del Código Penal, Ley de Violencia Intrafamiliar y Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo
• RIT: 2816-2023
• RUC: 2300233077-6
• Fecha de la sentencia: 4 de diciembre de 2023
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de febrero de 2023, aproximadamente a las 10:00 horas.
• Lugar: Exterior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre amenazó a su madre, Nombre, gritando desde la calle hacia el interior del inmueble. Las amenazas fueron: "vieja conchetumadre, vieja maraca, te haces la weona fumando pasta, se llamai a los pacos te voy a quemar la casa perra culiá".
• Consecuencia: Las amenazas generaron en la víctima un serio y cierto temor de que se concretaran.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El imputado Nombre fue absuelto de la imputación formulada en su contra en el requerimiento fiscal de fecha 19 de octubre de 2023.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Cese de la medida cautelar decretada en virtud del artículo 9 letra d) de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: ...