Penal - Rol O-3098-2021

El presente resumen detalla un proceso judicial tramitado ante el Juzgado de Garantía de Coronel (RIT 3098-2021, RUC 2110059588-2), caratulado MP C/ Nombre. Los hechos ocurrieron el 26 de diciembre de 2021, cuando el acusado, Nombre, condujo un vehículo bajo la influencia del alcohol en la Ruta de la Madera, Km. 28, Coronel. La velocidad y el estado de ebriedad provocaron que perdiera el control del automóvil, chocando contra un poste. Como consecuencia, su acompañante, Nombre, falleció en el lugar. El informe de alcoholemia reveló una dosificación de 0,43 gramos por mil de alcohol en la sangre, y el vehículo circulaba a 101 km/h en una zona de 80 km/h. El acusado fue declarado culpable del delito de conducción bajo la influencia del alcohol causando muerte (Art. 193, inciso cuarto, Ley de Tránsito N°18.290), y se le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de un tercio de UTM y la suspensión de su licencia de conducir por 36 meses. Se le otorgó la pena sustitutiva de remisión condicional y se le eximió de costas. El tribunal consideró como atenuantes su irreprochable conducta anterior y su colaboración sustancial al aceptar el procedimiento abreviado (Art. 11 N°6 y N°9 del Código Penal). La defensa no alegó sobre los hechos, pero solicitó la aplicación de la remisión condicional. La fiscalía solicitó la pena especificada. Los fundamentos de la decisión incluyen la conformidad del acusado con el procedimiento abreviado, la concurrencia de atenuantes, el cumplimiento de los requisitos para la remisión condicional y los antecedentes de la investigación. Se omitirán las anotaciones de la sentencia en el certificado de antecedentes bajo ciertas excepciones. Las condiciones para la remisión condicional implican presentarse al Centro de Reinserción Social de Coronel y cumplir con las disposiciones legales del artículo 5° de la ley 18.216. El incumplimiento de estas condiciones podría llevar a la revocación de la medida.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel. * RIT: 3098-2021. * RUC: 2110059588-2. * Fecha: 2 de diciembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Abreviado, por aceptación de los hechos y conformidad con la acusación fiscal.

• Hechos acreditados: * El 26 de diciembre de 2021, aproximadamente a las 06:30 horas, Nombre conducía un automóvil marca Toyota Yaris Sport en la Ruta de la Madera, Km. 28, Coronel, bajo la influencia del alcohol. * Nombre conducía a una velocidad no razonable ni prudente, perdiendo el control del vehículo en una curva y chocando contra un poste del tendido eléctrico. * A consecuencia del accidente, la acompañante de Nombre, Nombre, falleció en el lugar debido a un traumatismo encéfalo craneano. * El informe de alcoholemia realizado a Nombre arrojó una dosificación de 0,43 gramos por mil de alcohol en la sangre. * El vehículo circulaba a 101 km/h en una zona de 80 km/h.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción bajo la influencia del alcohol causando muerte, previsto y sancionado en los artículos 193 inciso cuarto, en relación al artículo 110, ambos de la Ley de Tránsito ...