Penal - Rol O-3506-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT/RUC: No se especifica. * Fecha: 29 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de junio de 2021, aproximadamente a las 13:30 horas, Nombre conducía un vehículo Great Wall Haval 3 (año 2012, placa DSTW-52) por calle Corona Sueca, Pudahuel. * Al llegar a la intersección con Av. La Estrella, Apellido Apellido no respetó el signo "Pare". * Esto causó una colisión con el vehículo Kia Rio 5 (año 2014, placa GVBL-73) conducido por Nombre, en el que también viajaba Nombre. * Nombre sufrió lesiones graves, específicamente fractura de húmero proximal derecho, según informe del Servicio Médico Legal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Cuasidelito de lesiones graves, según los artículos 490 N° 2 y 492 del Código Penal, en relación con el artículo 397 N° 2 del mismo cuerpo legal, en grado consumado. * Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, suspensión de la licencia de conducir por 6 meses, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• **Beneficios...