Penal - Rol O-976-2020

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 976-2020. * RUC: 2000140321-5. * Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 6 de febrero de 2020, aproximadamente a las 00:10 horas, en un departamento en Ñuñoa, hubo una discusión entre Nombre y el imputado Nombre. * El imputado agredió a Nombre con golpes de puño y cachetadas en el rostro. * Vecinos escucharon los gritos y llamaron a Carabineros, quienes detuvieron al imputado. * Nombre sufrió lesiones consistentes en "eritema leve en ambas mejillas", con pronóstico médico legal leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La Fiscalía acusó a Nombre por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Tipificación: Artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal, y artículo 5 y demás pertinentes de la ley 20.066. * Participación: Autor, según artículo 15 número 1 del Código Penal. * Pena solicitada por la Fiscalía: 540 días de presidio menor en su grado mínimo, con accesorias legales y especiales de las ...