Penal - Rol O-983-2022

El presente documento resume un juicio oral simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu, con RIT 983-2022. El caso involucra una acusación por daños simples contra Germán Felipe Rojas Pereira, originada por la remoción de seis metros de cerco en propiedad de María Miranda Herrera en agosto de 2022. La fiscalía solicitó una pena de 300 días de presidio menor, pero el tribunal absolvió al acusado al no poderse acreditar su participación más allá de toda duda razonable. Los fundamentos de la absolución se basaron en la falta de testigos presenciales, la presunción de inocencia y la insuficiencia de pruebas presentadas por la fiscalía, que se consideraron especulativas. Se citan como disposiciones legales clave el artículo 487 del Código Penal y los artículos 340 y 4 del Código Procesal Penal, referentes a la carga de la prueba y la presunción de inocencia.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu.
  • RIT: 983-2022.
  • Fecha: 4 de diciembre de 2023.
  • Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

  • En un día no especificado de agosto de 2022, aproximadamente seis metros del cerco de propiedad de Nombre, ubicado en Cardonal de Panilonco, Pichilemu, fueron removidos por una persona desconocida.
  • Nombre se percató de la situación el 27 de agosto de 2022 y realizó la denuncia a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal, en grado de consumado, solicitando una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y pago de costas.
  • El tribunal absolvió a Nombre del delito de daños simples.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • Edad: 36 años.
  • Ocupación: Trabajador dependiente.
  • Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

  • El Ministerio Público no consideró atenuantes.

• **...