Penal - Rol O-115-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, Segunda Sala. * RUC: 2000604378-0. * RIT: 115-2023. * Fecha: 2 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de junio de 2020, aproximadamente a las 05:20 horas. * Lugar: Intersección de calles Van Buren y Los Aromos, Copiapó. * Conducta: Nombre conducía un automóvil Mitsubishi, color rojo, por calle Van Buren. Al llegar a la intersección con calle Los Aromos, no respetó la señal de "Pare" y colisionó el vehículo conducido por Nombre. El imputado huyó del lugar a pie sin prestar ayuda a las víctimas. La acompañante del imputado, Nombre, sufrió lesiones graves (fractura de vértebra T12). La acompañante del otro vehículo, Nombre, sufrió lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Cuasidelito de lesiones graves (artículos 490 N°2 y 492 inciso 2°, con relación al artículo 397 N°2 del Código Penal). * No detener la marcha, prestar ayuda y dar aviso a la autoridad (artículo 195 inciso 2, con relación al artículo 176, de la Ley 18.290). * Penas: * Por el cuasidelito de lesiones graves: 300 días de reclusión ...