Penal - Rol O-1733-2022

This document details a legal case involving the National Customs Service against Julio César Bordon. The case concerns violations related to arms control and customs smuggling. Bordon was apprehended at the Paso Fronterizo Integración Austral with a firearm and electroshock devices that were not declared. He was sentenced to 61 days of imprisonment for each offense and received a conditional remission of the penalty. The tribunal's decision was based on the presented evidence and relevant laws, with Bordon's acceptance of the abbreviated procedure playing a role in the benefit granted. Specific legal provisions from the Arms Control Law, Customs Ordinance, and the Penal Code were applied. Bordon is subject to administrative control by the Chilean Consulate in Río Grande, Argentina, for one year.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RIT: 1-33-2022. * RUC: 220038232-1. * Fecha: 6 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento abreviado por la mención de aceptación y el beneficio de la remisión condicional.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de abril de 2022, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Paso Fronterizo Integración Austral, ruta CH-255, kilómetro 191, Punta Arenas. * Conducta: Nombre, ciudadano argentino, fue sorprendido en el paso fronterizo conduciendo un vehículo con patente argentina. Durante una revisión aduanera, se encontró una pistola marca Bersa, calibre .22, sin la documentación necesaria para su porte o tenencia legal, y linternas con sistema de electroshock, las cuales no fueron declaradas al ingresar al país.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena: Nombre es condenado como autor en grado de consumado por dos delitos: * Infracción a la Ley N° 17.798 de Control de Armas, específicamente en los artículos 9 en relación con el artículo 2 letras b) y c). * Delito de contrabando aduanero, consagrado en los artículos 178 inciso segund...