Penal - Rol O-1742-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 2300336496-8
• RIT: 1742 – 2023
• Fecha: 4 de enero de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado (procedimiento abreviado).

• Hechos acreditados: El 27 de marzo de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas, en calle Balmaceda, Iquique, Nombre fue fiscalizado por Carabineros y se identificó falsamente como Nombre. Luego huyó, escaló el cierre perimetral de la propiedad de Nombre en Dirección, dañando una plancha de vulcanita y zing valorada en $1.000.000. Posteriormente, ingresó a la propiedad de Nombre en Dirección, causando daños en dos planchas de calamina, avaluados en $300.000. Ambos ingresos a los domicilios fueron sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Usurpación de identidad (artículo 214 del Código Penal) y dos delitos de daños simples (artículos 484 y 486 del Código Penal).
• Pena por usurpación de identidad: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Pena por daños simples (Nombre): 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con suspensión de ca...