Penal - Rol O-33-2023

El presente documento detalla la sentencia emitida por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua en la causa RUC 2200082460-0, RIT 33-2023, de fecha 9 de enero de 2024. El caso corresponde a un juicio oral por conducción en estado de ebriedad. Los hechos acreditados indican que el 22 de enero de 2022, aproximadamente a las 21:40 horas, Nombre conducía una camioneta marca Nissan e impactó a un automóvil Chevrolet Spark, conducido por Nombre. Se constató que Nombre presentaba una alcoholemia de 1.39 gramos de alcohol por litro de sangre. El tribunal calificó jurídicamente el hecho como conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, sancionándolo con 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM y suspensión de la licencia de conducir por dos años. Se le otorgó remisión condicional de la pena por un año. El imputado, Nombre, de 62 años, con domicilio en Dirección, cuenta con antecedentes penales previos por delitos similares. Se consideró como atenuante la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos, lo que permitió aplicar la pena en su grado mínimo. La fiscalía solicitó la pena conforme a la ley, mientras que la defensa argumentó por un manejo simple y solicitó la aplicación de la atenuante. El tribunal basó su decisión en la declaración del imputado, testimonios y pruebas de alcoholemia, pero no pudo acreditar que las lesiones de la víctima fueran consecuencia directa de la acción del imputado, ni la dinámica exacta del accidente. Se aplicaron las disposiciones del artículo 196, inciso 1°, en relación al artículo 110, inciso 2°, de la Ley N° 18.290, el artículo 11 N° 9 del Código Penal, y la Ley N° 18.216 sobre remisión condicional. Se establecieron las condiciones y consecuencias del incumplimiento de la pena sustitutiva. No se informa sobre recursos interpuestos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RUC: 2200082460-0. * RIT: 33-2023. * Fecha: 9 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El 22 de enero de 2022, aproximadamente a las 21:40 horas, Nombre conducía una camioneta marca Nissan. * Al incorporarse a la ruta H-30 a la altura del paradero 18, colisionó con un automóvil Chevrolet Spark conducido por Nombre. * Nombre tenía una alcoholemia de 1.39 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, artículo 196,...