Penal - Rol O-33-2023

SENTENCIA DE JUICIO ORAL SIMPLIFICADO: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles, en causa RUC N° 2200124386-5 y RIT N° 33-2023, ha condenado a Juan Viviano San Martín Mella por el delito de conducción en estado de ebriedad sin licencia. La pena impuesta es de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de UTM, suspensión de cargo u oficio público, y suspensión de licencia de conducir por dos años. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a vigilancia de Gendarmería por un año, con la obligación de presentarse al Centro de Reinserción Social de Los Ángeles hasta el 19 de enero de 2024. Se omitió la anotación penal y se eximió del pago de costas. El imputado registra domicilio en Sector Loncopangue, Hijuela Los Tilos, s/n, Quilaco, y su cédula de identidad es 15.925.706-1.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Laja. * RIT: 33-2023. * RUC: 2200124386-5. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 24 de enero de 2022, en la comuna de Laja, Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin tener licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, previsto y sancionado en los artículos 110 y 196, en relación al artículo 209, todos de la ley de tránsito. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por dos años. La multa se considera cumplida debido al tiempo en privación de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, debiendo someterse a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile del Centro de Reinserción Social de Los Ángeles por un año. * Omisión de la anotación...