Penal - Rol O-373-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Tomé. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha: 8 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado, con sentencia condenatoria.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de mayo de 2023. * Lugar: Ruta Itata, kilómetro 20, peaje Agua Amarilla, comuna de Tomé. * Conducta: Nombre fue sorprendido poseyendo y transportando en una camioneta Mitsubishi L200, placa patente LL.FZ-86, dos bolsas de nylon negro con un total de 2,443 kilogramos de marihuana. Además, se le encontró la suma de $260.000 en efectivo y dos teléfonos celulares (uno azul y otro gris) marca Apple iPhone.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, previsto y sancionado en los artículos 3 y 8 de la Ley 20.000, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo. * Penas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa: Tres Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Comiso: De las especies y dineros incautados.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de pena: La pena de prisión fue sustituida por libertad vigilada intensiva por el mismo plazo de la pena privativa de libertad, es decir, tres años y un día. * Condiciones de la libertad vigilada intensiva: El sentenciado deberá someterse al tratamiento, vigilancia y orientación de Gendarmería de Chile, cumplir con el plan de intervención individual que se apruebe y cumplir con las condiciones de las letras A), B) y C) del artículo 17 de la Ley 18.216. * Condición especial: De acuerdo al artículo 17 ter D) de la Ley 18.216, deberá someterse a un programa formativo y preventivo sobre los efectos de la droga en la salud.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales ni otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en el procedimiento abreviado, donde el imputado renunció al juicio oral y aceptó los hechos de la acusación. * Se aplicó el beneficio de la libertad vigilada intensiva por cumplirse los requisitos legales.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 3 y 8 de la Ley 20.000 (tráfico de estupefacientes). * Artículos 11 N° 6, 11 N°9, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82 del Código Penal. * Artículos 238, 239, 240, 241, 242, 243, 245 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6 bis, 9 y siguientes de la Ley 18.216 (Ley que establece medidas alternativas a las penas privativas o restrictivas de libertad). * Artículos 17, 17 bis, 17 ter y 17 ter D) de la Ley 18.216. * Artículo 17 del Decreto 813 del Ministerio del Interior y su Reglamento. * Artículo 38 de la Ley 18.216. * Artículo 48 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado deberá cumplir con el plan de intervención individual aprobado por el Centro de Reinserción Social (CRS) de Chillán y las condiciones establecidas en las letras A), B) y C) del artículo 17 de la Ley 18.216. * Deberá someterse a un programa formativo y preventivo. * Consecuencias del incumplimiento: El incumplimiento de las condiciones, especialmente del programa formativo, puede llevar a la revocación de la pena sustitutiva, debiendo cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales. * Se mantiene reserva sobre recursos de rectificación y enmienda.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Tomé. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha: 8 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado, con sentencia condenatoria.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de mayo de 2023. * Lugar: Ruta Itata, kilómetro 20, peaje Agua Amarilla, comuna de Tomé. * Conducta: Nombre fue sorprendido poseyendo y transportando en una camioneta Mitsubishi L200, placa patente LL.FZ-86, dos bolsas de nylon negro con un total de 2,443 kilogramos de marihuana. Además, se le encontró la suma de $260.000 en efectivo y dos teléfonos celulares (uno azul y otro gris) marca Apple iPhone.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, previsto y sancionado en los artículos 3 y 8 de la Ley 20.000, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo. * Penas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa: Tres Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Comiso: De las es...