Penal - Rol O-3935-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * Fecha: 2 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce por la mención del complemento de sentencia dictada oralmente). * RUC y RIT: No se especifican.

• Hechos acreditados: * Fecha: Mayo de [año no especificado]. * Lugar: Calle Fray Montalba N° 8, comuna de Las Condes. * Conductas: Nombre intentó forzar un farol metálico con un "alicate pico loro" en el portón de un inmueble. Fue sorprendido por un guardia de seguridad, intentó huir en bicicleta y lo amenazó. * Objeto del delito: Un farol metálico adosado al portón de ingreso, propiedad de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Amenazas, tipificado en el artículo 296 N°1 del Código Penal. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Delito 2: Robo en bienes nacionales de uso público en grado de desarrollo frustrado, tipificado en los artículos 439 y 450 del Código Penal. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de las penas corporales por reclusión...