Penal - Rol O-4632-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 2201100502-4.
• RIT: 4632-2022.
• Fecha de la sentencia: 4 de enero de 2024.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 6 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 16:30 horas.
• Lugar: Vía pública, intersección de calles Blanco Encalada con Portales, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre agredió a su conviviente, doña Nombre, propinándole múltiples golpes en distintas partes del cuerpo.
• Resultado: Doña Nombre sufrió contusión en la zona del cuello, lesión de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399, en relación con el artículo 494 N° 5, ambos del Código Penal, y en relación con los artículos 1 y 5 de la ley 20.066.
• Pena impuesta: Absolución.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El fallo no proporciona fundamentos específicos para la absolución. Simplemente declara la absolución de Nombre del delito imputado.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: art...