Penal - Rol O-5051-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2300247656-8. * RIT: 5051-2023. * Fecha de la sentencia: 03 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio abreviado o similar, dada la sentencia.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 05 de marzo de 2023, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Intersección de las calles Tarapacá con Erasmo Escala, comuna de Coquimbo. * Conducta: Nombre, a bordo de un vehículo Toyota Yaris placa patente única LZSL.81, colisionó intencionalmente el vehículo Chevrolet Sail placa patente única FYCC.39, de propiedad de Nombre. * Daños: Daños al vehículo Chevrolet Sail, avaluados prudencialmente en $114.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Se acusó a Nombre como autor de un delito de daños simples, descrito y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Pena: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Otros antecedentes: No especificados en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen escrito, se remite al registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 487 del Código Penal (delito de daños simples). * Artículos 1, 2, 3, 48 del Código Penal. * Artículos 297, 340, 347, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que hubo absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2300247656-8. * RIT: 5051-2023. * Fecha de la sentencia: 03 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio abreviado o similar, dada la sentencia.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 05 de marzo de 2023, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Intersección de las calles Tarapacá con Erasmo Escala, comuna de Coquimbo. * Conducta: Nombre, a bordo de un vehículo Toyota Yaris placa patente única LZSL.81, colisionó intencionalmente el vehículo Chevrolet Sail placa patente única FYCC.39, de propiedad de Nombre. * Daños: Daños al vehículo Chevrolet Sail, avaluados prudencialmente en $114.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Se acusó a Nombre como autor de un delito de daños simples, descrito y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Pena: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Otros antecedentes: No especificados en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos ...