Penal - Rol O-5268-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2300685665-9. * RIT: 5268-2023. * Fecha: 2 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de junio de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas. * Lugar: Exterior del Centro Penitenciario La Gonzalina, cercano al puesto N°2. * Conducta: Nombre fue sorprendido intentando lanzar objetos al interior de la unidad penal. Se le encontró en posesión de: 29 comprimidos y dos mitades de comprimidos sin rotular; 3 bolsas de nylon con 108 gramos brutos de cannabis sativa; una bolsa de nylon con 10 gramos de metanfetamina; una bolsa de nylon con 9,9 gramos de cocaína base; y una bolsa de nylon con 28,5 gramos de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de un delito de microtráfico de drogas, según artículos 1°, 4° y 19 letra h) de la Ley 20.000. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio; suspensión de cargo u oficio público durante la condena; multa de una Unidad Tributaria Mensual; y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad: Libertad vigilada simple por 541 días. * Descuento en la multa: Se rebaja el tiempo de privación de libertad por tres días de reclusión. * Omisión de la sanción en antecedentes laborales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Nacionalidad: Haitiana. * Estado: Se encontraba recluido en el Complejo Penitenciario de Rancagua.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal (no especificados en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El documento no detalla los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El documento no especifica los fundamentos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1°, 7°, 11 N°6, 11 N°9, 14, 15 N°1, 21, 24, 25, 30, 49, 50, 67, 69 y 70. * Ley 20.000: artículos 1°, 4° y 19 letra h). * Código Procesal Penal: artículos 45, 297, 340, 406 y siguientes, 468. * Ley 18.216: artículos 14 y siguientes. * Ley 19.970: artículo 17.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse a tratamiento y control del delegado de libertad vigilada durante los 541 días. * Debe concurrir al Centro de Reinserción Social de Rancagua el 9 de enero de 2024. * Debe concurrir al Servicio Médico Legal el 25 de enero de 2024, para la obtención de huella genética. * La audiencia de aprobación del plan de intervención se fijó para el 5 de febrero de 2024 a las 09:00 horas. * Se apercibe al imputado de comparecer a la audiencia fijada, también de manera remota. * Si las penas se convierten en sanción efectiva, se contará desde el 27 de junio de 2023, descontando los abonos por detención y prisión preventiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El Ministerio Público y la defensa renunciaron a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2300685665-9. * RIT: 5268-2023. * Fecha: 2 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de junio de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas. * Lugar: Exterior del Centro Penitenciario La Gonzalina, cercano al puesto N°2. * Conducta: Nombre fue sorprendido intentando lanzar objetos al interior de la unidad penal. Se le encontró en posesión de: 29 comprimidos y dos mitades de comprimidos sin rotular; 3 bolsas de nylon con 108 gramos brutos de cannabis sativa; una bolsa de nylon con 10 gramos de metanfetamina; una bolsa de nylon con 9,9 gramos de cocaína base; y una bolsa de nylon con 28,5 gramos de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de un delito de microtráfico de drogas, según artículos 1°, 4° y 19 letra h) de la Ley 20.000. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio; suspensión de cargo u oficio público durante la condena; multa de una Unidad Tributaria Mensual; y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * **Sustitución de la pena privativa de lib...