Penal - Rol O-5801-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 5801-2022. * RUC: 2200824510-3. * Fecha de la sentencia: 2 de enero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de mayo de 2020, aproximadamente a las 08:50 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima en la comuna de Romeral. * Conductas: Nombre fue sorprendido intentando forzar la chapa de la puerta de una camioneta. Al ser descubierto, lanzó una piedra al rostro de la víctima, golpeándolo y causándole lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones Leves (Art. 494 N° 5 del Código Penal) y Daños Simples (Art. 487 del Código Penal). * Pena: * Por el delito de Daños: 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Por el delito de Lesiones Leves: 1/3 de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pago de las multas en dos cuotas mensuales y sucesivas de 1/3 de UTM, debiendo ser pagadas en los primeros diez días de cada mes. * En caso de incumplimiento del pago de la multa, se sustituye por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, a razón de 1/3 por cada 8 horas de trabajo.

• **Anteced...