Penal - Rol O-1488-2023

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de City acogió la solicitud de la defensa y dio por cumplida la pena de un día de incomunicación por el delito de quebrantamiento de condena, al considerar que los hechos que motivaron la sanción administrativa previa eran los mismos que los imputados en el procedimiento penal, resguardando así el principio non bis in idem. Se tuvo por acreditado que el imputado Nombre no fue encontrado en su dormitorio en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CET) de City el 20 de noviembre de 2023, encontrándose recluido y cumpliendo condena por diversos delitos. La pena se da por cumplida al haber sido sancionado administrativamente por los mismos hechos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RUC: 2301271516-1. * RIT: 1488-2023. * Fecha: 13 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de noviembre de 2023, a las 22:50 horas, Nombre, quien se encontraba recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CET) de Victoria cumpliendo una condena, no fue encontrado durante una ronda en el dormitorio número 1. * Se realizó una búsqueda en el recinto sin éxito. * El imputado estaba condenado por diversos delitos a penas que sumaban 5 años y 1 día, 541 días, 61 días y 541 días, con término previsto el 11 de agosto de 2026, según sentencia del Juzgado de Garantía de Temuco.

• **Calificación jurídica y pe...