Penal - Rol O-1746-2020

La presente sentencia resuelve la causa RUC 1901204872-9, RIT 1746-2020, del Juzgado de Letras y Garantía de Caldera, de fecha 15 de febrero de 2024, sobre procedimiento simplificado. Los hechos acreditados establecen que el 11 de diciembre de 2019, Carabineros fue informado sobre el cultivo de cannabis en la propiedad de Nombre. Tras ingresar al inmueble ubicado en Dirección, se encontraron 14 plantas de cannabis, las cuales el imputado cultivaba para autoadministración con fines medicinales. Se le imputó el delito de cultivo de especies vegetales del género cannabis, artículo 8 de la Ley 20.000, en calidad de autor y consumado. La pena impuesta fue de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de UTM y penas accesorias del artículo 30 del Código Penal. Se le otorgó la remisión condicional de la pena por 1 año y se omitió la anotación de la condena en su certificado de antecedentes, con la posibilidad de eliminación definitiva si cumple satisfactoriamente. Los antecedentes relevantes del imputado incluyen su nombre Nombre, RUN RUT, fecha de nacimiento 22 de enero de 1976 y dirección Dirección. Se consideraron atenuantes de los artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal, sin concurrir agravantes. La defensa pudo haber argumentado sobre la atenuante de necesidad. El tribunal valoró las atenuantes, la aceptación de responsabilidad y la posibilidad de pena sustitutiva. Las disposiciones legales determinantes incluyen el artículo 8 de la Ley 20.000, el artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal, los artículos 3, 4 y 5 de la Ley 18.216, el artículo 30 del Código Penal, el artículo 38 de la Ley 18.216 y el artículo 468 del Código Procesal Penal. La condición impuesta es la presentación en el Centro de Reinserción Social de Copiapó, bajo apercibimiento de orden de detención y cumplimiento íntegro de la pena, o sustitución por otra de mayor intensidad en caso de incumplimiento.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera
• RUC: 1901204872-9
• RIT: 1746-2020
• Fecha: 15 de febrero de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• El 11 de diciembre de 2019, Carabineros fue informado sobre cultivo de cannabis en la propiedad de Nombre.
• Carabineros, junto con el imputado, ingresaron al inmueble ubicado en Dirección.
• Se encontraron 14 plantas de cannabis.
• El imputado cultivaba las plantas para autoadministración con fines medicinales.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Cultivo de especies vegetales del género cannabis, artículo 8 de la Ley 20.000.
• Autor: Nombre.
• **Grado de ...