Penal - Rol O-1764-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago. * Fecha de sentencia: 2 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado. * RIT/RUC: No se especifica.

• Hechos acreditados: * El día de abril de 2023, a una hora no especificada, Nombre estacionó su camión en la intersección de Avenida San José de la Estrella con calle El Rey, comuna de La Florida. * Nombre se acercó a Nombre, lo amenazó y le dijo "ya me teni cabreado viejo conchadetumadre, vas a sacar tu wea de camión y te vai de acá, te voy a sacar la chucha". * Se inició una discusión entre ambos. * Nombre agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro y posiblemente con un objeto contundente, causándole lesiones. * Nombre se retiró a un local de comida rápida cercano. * La víctima sufrió una herida lateral en el cigomático izquierdo, de carácter menos grave, con una extensión de centímetros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por amenazas simples (artículo 296 del Código Penal) y lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal), ambas en grado de desarrollo consumado. * S...