Penal - Rol O-2079-2023

...

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha: 8 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 1 de marzo de un año no especificado, aproximadamente a la 1:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre tuvo una discusión con sus vecinos Nombre, Nombre y Nombre. Insultó a Nombre y a Nombre. Amenazó a Nombre con agresión física. Lanzó una patada a Nombre y otra a Nombre. * Lesiones: * Nombre: Escoriación en región dorsal (lesiones leves). * Nombre: Observación de fractura costal (lesiones menos graves) y traslado al Hospital Salvador.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado por: * Falta de lesiones leves en perjuicio de Nombre: pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual. * Delito de lesiones menos graves en perjuicio de Nombre: pena de 41 días de prisión en su grado máximo, con suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la co...