Penal - Rol O-2557-2023

La presente causa corresponde al RUC 2000155779-4 y RIT 2557-2023, tramitada ante el Juzgado de Garantía de Iquique, bajo un procedimiento simplificado por el delito de conducción en estado de ebriedad causando daños. Los hechos ocurrieron el 8 de febrero de 2020, donde JUAN ANTONIO AHUMADA AGUILERA, conduciendo en estado de ebriedad (1,41 g/ml), colisionó con JHONATAN EDUARDO REBOLLEDO ARDILES, también en estado de ebriedad (1,59 g/ml). Se impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio, multa de 1/3 UTM y suspensión de licencia de conducir por 2 años. Se otorgó remisión condicional de la pena por 1 año, sujeta a presentación en el Centro de Reinserción Social de Iquique el 19 de febrero de 2024. Se consideró el artículo 11 número 9 del Código Penal, sin especificar su rol como atenuante o agravante. Los fundamentos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2000155779-4 * RIT: 2557-2023 * Fecha de la audiencia: 9 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 8 de febrero de 2020, aproximadamente a las 01:15 horas. * Lugar: Calle Santiago Polanco y Playa Brava, Iquique. * Conducta: Nombre conducía un vehículo en estado de ebriedad (1,41 gramos por mil de alcohol en la sangre) y colisionó con otro vehículo conducido por Nombre, quien también se encontraba en estado de ebriedad (1,59 gramos por mil de alcohol en la sangre), resultando ambos vehículos con daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, previsto y sancionado en los artículos 196 y 110 de la Ley de Tránsito Nº 18.290. * Pena corporal: 61 días de Presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Pena pecuniaria: Multa de 1/3 UTM. Debe pagarse hasta el último día hábil de marzo de 2024 mediante formulario N°10 de la Tesorería General de la R...