Penal - Rol O-2568-2023

Este documento resume un caso judicial penal relacionado con la conducción en estado de ebriedad y otras infracciones de tránsito. Se detallan los hechos acreditados, la calificación jurídica de los delitos, las penas impuestas, los beneficios otorgados y los antecedentes del imputado. El tribunal consideró la pena de presidio, multas y la suspensión de la licencia de conducir, sustituyendo la pena de cárcel efectiva por reclusión nocturna o domiciliaria. Se exime al imputado del pago de costas. El caso se basa en la ley de tránsito y disposiciones del Código Penal y Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RUC: 2300381096-8 * RIT: 2568-2023 * Fecha: 7 de febrero de 2024 * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio penal abreviado por la declaración de condena.

• Hechos acreditados: * Fecha: 8 de abril de 2023, a las 03:20 horas. * Lugar: Calle Errázuriz y Simón Bolívar, Valparaíso. * Conducta: Nombre conducía una motocicleta Honda Xre 300 (patente KHP-49) en estado de ebriedad. Perdió el control del vehículo, colisionando con la berma. Su acompañante, Nombre, sufrió lesiones leves. El acusado se negó a realizar la prueba respiratoria y el examen de alcoholemia. Conducía con licencia suspendida (causa RUC 2100421393-6, RIT 4470-2021).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Manejo en estado de ebriedad con licencia suspendida. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de una Unidad Tributaria Mensual, y suspensión de la licencia de conducir por 5 años. * Delito 2: Negativa injustificada a realizarse exámenes para determinar el grado de alcohol en la sangre (artículo 195 Bis...