Penal - Rol O-3366-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: No especificado.
• RIT: No especificado.
• Fecha: 2 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de abril de 2023, aproximadamente a las 14:00 horas.
• Lugar: Inmueble ubicado en Dirección.
• Conducta: Nombre amenazó de muerte a Nombre, mientras portaba un cuchillo, profiriendo la frase "te voy a matar boliviano culiao, este es mi país y no el tuyo".
• Consecuencia: La víctima, temiendo por su integridad física, se refugió en una habitación con su familia y contactó a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 96 N° del Código Penal.
• Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Apercibimiento (según el artículo 6 del Código Penal).
• Medidas cautelares: Sin efecto las letras g) e i) del artículo 155 del Código Procesal Penal.
• Costas: No se imponen.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Dirección: Dirección.
• Otros antecedentes: No especificados en el resumen proporcionado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican los fundamentos del tribunal para la absolución en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 96 del Código Penal (delito de amenazas simples).
• Artículo 6 del Código Penal (relativo a apercibimientos).
• Artículo 155 del Código Procesal Penal (medidas cautelares).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se impusieron condiciones de suspensión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: No especificado.
• RIT: No especificado.
• Fecha: 2 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de abril de 2023, aproximadamente a las 14:00 horas.
• Lugar: Inmueble ubicado en Dirección.
• Conducta: Nombre amenazó de muerte a Nombre, mientras portaba un cuchillo, profiriendo la frase "te voy a matar boliviano culiao, este es mi país y no el tuyo".
• Consecuencia: La víctima, temiendo por su integridad física, se refugió en una habitación con su familia y contactó a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 96 N° del Código Penal.
• Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Apercibimiento (según el artículo 6 del Código Penal).
• Medidas cautelares: Sin efecto las letras g) e i) del artículo 155 del Código Procesal Penal.
• Costas: No se imponen.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Dirección: Dirección.
• Otros antecedentes: No especificados en el resumen proporcionad...