Penal - Rol O-3887-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2100856565-9 * RIT: 3887-2023 * Fecha: 9 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 10:40 horas. * Lugar: Instalaciones de la empresa de cemento Bío-Bío en desmantelación, ubicada en Parcela N° 101, sector Vegas Norte, La Serena. * Conducta: Nombre, junto a Nombre y otros tres sujetos, sustrajeron un container metálico de la empresa, avaluado en $3.000.000. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros de Chile mientras cargaban el container en un camión con grúa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple en grado de tentativa, según el artículo 446 N° 1 del Código Penal. * Pena: 51 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Nacionalidad: Chileno. * Ocupación: Ignora. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explicitan los fundamentos clave en el resumen, solo se indica que los considerandos están grabados en audio. * Se basó en el artículo 41 del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 24, 25, 30, 49, 52, 70, 432, 446 Nº 1 y 449. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 348, 388, 390 y 395. * Ley N° 18.216: Artículos 1, 3, 7, 8, 9, 11, 15, 15 bis y 37.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se concedió ninguna pena sustitutiva. El imputado debe cumplir la pena de prisión íntegramente. * En caso de no pagar la multa, la pena se sustituirá por reclusión, a razón de un día por cada un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa debido a la admisión de responsabilidad del imputado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2100856565-9 * RIT: 3887-2023 * Fecha: 9 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 10:40 horas. * Lugar: Instalaciones de la empresa de cemento Bío-Bío en desmantelación, ubicada en Parcela N° 101, sector Vegas Norte, La Serena. * Conducta: Nombre, junto a Nombre y otros tres sujetos, sustrajeron un container metálico de la empresa, avaluado en $3.000.000. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros de Chile mientras cargaban el container en un camión con grúa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple en grado de tentativa, según el artículo 446 N° 1 del Código Penal. * Pena: 51 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Nacionalidad: Chileno. * Ocupación: Ignora. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se me...