Penal - Rol O-4393-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán * RUC: 2300722599-7 * RIT: 4393-2023 * Fecha: 15 de febrero de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado

• Hechos acreditados: * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3). * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autores.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. * Pena pecuniaria: Multa de 3 UTM, a pagar en 3 cuotas con vencimiento en marzo de 2024.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Libertad Vigilada Intensiva por 4 años, a ser cumplida en el C.R.S. de Santiago Centro. * Comiso: Se decreta el comiso de las especies incautadas, excepto el vehículo marca Mazda PPU LCBG 91. * Otras medidas: Obligación de cumplir con programas de tratamiento de drogas (artículo 17 ter de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * El documento enumera los nombres completos y direcciones de los imputados: Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. * No se especifica la edad, ocupación ni antecedentes penales de los imputados en este documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurrieron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal para su decisión en este resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 3 del Código Penal (Tráfico ilícito de drogas). * Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 28 del Código Penal (Inhabilitación). * Artículo 31 del Código Penal (Comiso). * Artículo 17 de la Ley N° 19.970 (ADN). * Artículo 17 de la Ley N° 18.216 (Medidas sustitutivas). * Artículo 17 ter de la Ley N° 18.216 (Obligación de tratamiento de drogas). * Artículo 39 del Código Procesal Penal (Registro de audiencia). * Artículo 468 del Código de Procedimiento Penal (Cumplimiento de sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El tribunal establece que el condenado debe presentarse dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria del fallo en el Centro de Reinserción Social correspondiente, para elaborar el plan de intervención individual. Este plan debe ser remitido al tribunal dentro de los 45 días siguientes a la ejecutoria de la sentencia. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento de las condiciones.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se declara la sentencia como firme y ejecutoriada, lo que implica la renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán * RUC: 2300722599-7 * RIT: 4393-2023 * Fecha: 15 de febrero de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado

• Hechos acreditados: * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3). * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autores.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. * Pena pecuniaria: Multa de 3 UTM, a pagar en 3 cuotas con vencimiento en marzo de 2024.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Libertad Vigilada Intensiva por 4 años, a ser cumplida en el C.R.S. de Santiago Centro. * Comiso: Se decreta el comiso de las especies in...