Penal - Rol O-477-2023

El presente caso se relaciona con el delito de robo en lugar no habitado, en grado frustrado, perpetrado por Ezequiel Isaías Espinoza Rojo y Pablo Antonio Calderón Pacheco. Los hechos ocurrieron el 19 de enero de 2023 en la 7ma Comisaría de Fuerzas Especiales Valparaíso, ubicada en Ruta 68, avenida Santos Ossa sin número km 4 ½, Valparaíso, donde los imputados ingresaron mediante escalamiento y fractura, sustrayendo diversas especies avaluadas en $1.150.000. El tribunal condenó a Ezequiel Isaías Espinoza Rojo a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, pena que se dio por cumplida con el tiempo de prisión preventiva. Además, se le eximió del pago de costas por evitar juicio oral. El imputado, con fecha de nacimiento 19 de enero de 1988 y RUT 16.967.919-3, domiciliado en Calle Triwe, Block 140, Depto. 42, Altos de Rodelillo, Valparaíso, no presentó antecedentes penales relevantes para la calificación o pena. La sentencia se basó en los artículos 442 N°1 del Código Penal y disposiciones del Código Procesal Penal, entre otros.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * RUC: 2300072134-4 * RIT: 477-2023 * Fecha de la sentencia: 13 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado (se asume procedimiento abreviado dada la exención de costas por evitar juicio oral).

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de enero de 2023, aproximadamente a las 04:00 horas. * Lugar: Interior de la 7ma Comisaría de Fuerzas Especiales Valparaíso, ubicada en Dirección. * Conducta: Nombre, junto a Nombre (no se detallan datos de éste en la sentencia), ingresaron a la comisaría mediante escalamiento y fractura de puertas, forzando las chapas de seguridad de las oficinas. Sustrajeron especies con ánimo de lucro, sin la...