Penal - Rol O-5117-2023

CASO CIVIL: LORETO SOLANGE MALDONADO BAHAMONDES C/ PATRICIO SEGUNDO MIRANDA MALDONADO

OBJETIVO: Analizar la resolución judicial respecto a una causa civil.

RESUMEN: El presente documento detalla una resolución judicial emitida por el 4° Juzgado de Garantía de Santiago, con RUC 2300703814-3 y RIT 5117-2023, con fecha 2 de febrero de 2024. El caso corresponde a un procedimiento simplificado donde Patricio Segundo Miranda Maldonado fue detenido el 29 de junio de 2023 en Calle Los Maitenes N°446, La Reina, sorprendido portando un contenedor de basura municipal que había sido hurtado de la propiedad de Juan Pablo Saavedra Guerra, ubicada en Patricia Isidora N°1954, La Reina. El contenedor, avaluado en $80.000, fue sustraído momentos antes del domicilio de Saavedra Guerra, quien lo tenía en comodato. Miranda Maldonado fue condenado por el delito de receptación, tipificado en el artículo 456 bis a del Código Penal, a una pena de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de UTM y suspensión de cargo público durante la condena. Se consideró cumplida la multa por el día de control de detención (30 de junio de 2023) y se le eximió del pago de costas. No se le otorgaron penas sustitutivas de la ley 18.216, debiendo cumplir la pena privativa de libertad de forma efectiva. Se abonó el tiempo que permaneció privado de libertad desde el 29 de enero de 2024. El tribunal ordenó que el imputado se presente a cumplir la pena corporal dentro de 10 días. Las partes no renunciaron a los plazos y no se mencionan recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2300703814-3. * RIT: 5117-2023. * Fecha: 2 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado (mencionado en el encabezado).

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de junio de 2023, aproximadamente a las 12:35 horas. * Lugar: Calle Los Maitenes N°446, comuna de La Reina. * Conducta: Nombre fue sorprendido portando un contenedor de basura verde con tapa amarilla, con el logotipo de la Municipalidad de La Reina. El contenedor había sido hurtado momentos antes desde fuera de la propiedad de Nombre, ubicada en Dirección. Nombre tenía el contenedor en comodato. * Valor del objeto: $80.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación, artículo 456 bis a del Código Penal. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se considera cumplida debido al día de control de detención (30 de junio de 2023). * Exención del pago de las co...