Penal - Rol O-5273-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 5273-2023. * RUC: 2301182698-9. * Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 1 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre ingresó al supermercado mayorista 10 ubicado en Avenida Camilo Henríquez 898, Curicó. * El imputado sustrajo diversas especies (bolsas de carne, leche) con ánimo de lucro y sin consentimiento de su dueño, ocultándolas entre sus vestimentas. * Fue sorprendido en las cajas de seguridad. * Las especies fueron avaluadas en $65.520 pesos. * Fue retenido por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto Simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 51 días de prisión en su grado máximo y multa de 2 UTM, más las accesorias del artículo 30 del Código Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Autorización para pagar la multa en 6 cuotas mensuales y sucesivas de 1/3 de UTM cada una, a ser pagadas dentro de los 10 primeros días del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. * Sustitución de la pena de prisión por 68 horas de prestación de servicios en favor de la comunidad. * Abono de 1 día de la pena. * Eximido del pago de las costas por haber aceptado el procedimiento simplificado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Run: RUT. * Ocupación: Obrero. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada). * Agravante: artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificada).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan explícitamente en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acoge el requerimiento del Ministerio Público. * Se cumplen los requisitos del artículo 11 de la Ley N° 18.216 para la sustitución de la pena privativa de libertad. * Concurre la expresa voluntad del sentenciado para la sustitución de la pena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 25, 30, 49, 51, 67, 69, 446 N° 3. * Ley N° 18.216: artículo 11. * Código Procesal Penal: artículos 297, 388 y siguientes, 44 inciso final, 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La pena sustitutiva (prestación de servicios) se cumple en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Curicó. * El imputado debe presentarse al centro dentro de los 5 días posteriores a recuperar su libertad. * La pena sustitutiva no podrá exceder las ocho horas diarias. * Deberá ser compatible con la actividad laboral o estudiantil del imputado. * El delegado de Gendarmería informará al tribunal sobre el lugar, tipo de servicio y calendario de ejecución. * Incumplimiento: El imputado cumplirá la pena privativa de libertad original o, el tribunal podría ordenar su cumplimiento en un lugar distinto. * Si se revoca la pena sustitutiva, se abonará al tiempo de reclusión un día por cada 8 horas trabajadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 5273-2023. * RUC: 2301182698-9. * Fecha de la sentencia: 9 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 1 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre ingresó al supermercado mayorista 10 ubicado en Avenida Camilo Henríquez 898, Curicó. * El imputado sustrajo diversas especies (bolsas de carne, leche) con ánimo de lucro y sin consentimiento de su dueño, ocultándolas entre sus vestimentas. * Fue sorprendido en las cajas de seguridad. * Las especies fueron avaluadas en $65.520 pesos. * Fue retenido por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto Simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 51 días de prisión en su grado máximo y multa de 2 UTM, más las accesorias del artículo 30 del Código Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Autorización para pagar la multa en 6 cuotas mensuales y sucesivas de 1/3 de UTM cada una, a ser pagadas dentro de los 10 primeros días del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. * S...