Penal - Rol O-610-2023

• Datos básicos del caso:

• Hechos acreditados:

El 7 de diciembre de 2023, alrededor de las 18:10 horas, en el kilómetro 1145 de la ruta 5 norte, comuna de Taltal, fue sorprendido conduciendo un vehículo Station Wagon marca Ford modelo Edge 3.5 automático, color gris metálico, con la placa patente falsa KSVT-58.
El vehículo, avaluado en $25.000.000, presentaba encargo vigente por robo en bien nacional de uso público, habiendo sido sustraído previamente a L.V.S.K.
La patente real del vehículo era JSGB.55.
Las placas patentes falsas contenían sellos de seguridad artesanales y carecían del sello de seguridad “SRCel”.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

Delitos:
1. Receptación de vehículo motorizado, artículo 456 bis A del Código Penal.
2. Conducción a sabiendas de placa patente falsa, artículo 192 letra e) de la Ley 18.290.
Penas:
1. Receptación: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).
2. Conducción de patente falsa: Trescientos días de presidio menor en su grado mínimo, más multa de una UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

Libertad Vigilada Intensiva como pena sustitutiva de ambas condenas.
La pena de multa fue considerada pagada con los seis días que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal (no especificadas).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Disposiciones legales determinantes:

Artículo 456 bis A del Código Penal (Receptación de vehículo motorizado).
Artículo 192 letra e) de la Ley 18.290 (Conducción a sabiendas de placa patente falsa).
Artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal (Atenuantes).
Artículo 29 y 30 del Código Penal (Inhabilidades y suspensión de cargos).
Artículo 17 letras a), b) y c) de la Ley 18.216. (Condiciones legales de la libertad vigilada).
Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

El imputado debe dar cumplimiento a las condiciones legales del artículo 17 letras a), b) y c) de la Ley 18.216.
Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social Santiago Sur 2 dentro de los 5 días siguientes de ejecutoriada la sentencia. El incumplimiento conlleva la orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Otros:

Se ordena al Centro de Reinserción Social Santiago Sur 2 confeccionar un Plan de Intervención Individual y remitirlo al tribunal en 35 días.
Se fija audiencia para el 25 de marzo de 2024 a las 09:00 horas, para la aprobación del Plan de Intervención Individual y discutir la incompetencia respecto del cumplimiento de la pena sustitutiva. La audiencia será remota.
Se deja sin efecto la medida cautelar de prisión preventiva y se ordena la libertad.
Se ordena el comiso de un teléfono celular, dos placas patentes falsas, una llave de vehículo modificada y documentación falsa del vehículo.

Investigación Jurídica con IA