Penal - Rol O-6173-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2301280955-7 * RIT: 6173 – 2023 * Fecha: 7 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Audiencia de procedimiento abreviado. * Delito original: Robo en lugar habitado (recalificado).

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de noviembre de 2023, alrededor de las 15:20 horas. * Lugar: Calle Salvador Allende Gossens, casa N° 2327, Iquique. * Conducta: Nombre Apellido ingresó sin autorización al inmueble, propiedad de Nombre. La víctima se percató y confrontó al imputado, quien luego intentó huir escalando la reja, siendo retenido hasta la llegada de Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Violación de morada (artículo 144 del Código Penal). * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 77 días de presidio menor en su grado mínimo, ya cumplidos con la prisión preventiva desde el 22 de noviembre de 2023 al 7 de febrero de 2024. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 21 años. * Nacionalidad: Colombiano. * Cédula de identidad: RUT * Ocupación: Cargador. * Situación procesal: En prisión preventiva por esta causa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancias modificatorias: 11 N° 6 y 9 del Código Penal (no especifica cuáles).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Se remite al registro de audio de la audiencia para la fundamentación de los argumentos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se condena al imputado tras la recalificación del delito y la aceptación de responsabilidad. * La fundamentación se encuentra íntegramente en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 144 del Código Penal (violación de morada). * Artículo 26 del Código Procesal Penal (apercibimiento al imputado). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de la audiencia). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la orden de libertad).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que la pena fue cumplida en prisión preventiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Intervinientes renuncian a los plazos. Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2301280955-7 * RIT: 6173 – 2023 * Fecha: 7 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Audiencia de procedimiento abreviado. * Delito original: Robo en lugar habitado (recalificado).

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de noviembre de 2023, alrededor de las 15:20 horas. * Lugar: Calle Salvador Allende Gossens, casa N° 2327, Iquique. * Conducta: Nombre Apellido ingresó sin autorización al inmueble, propiedad de Nombre. La víctima se percató y confrontó al imputado, quien luego intentó huir escalando la reja, siendo retenido hasta la llegada de Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Violación de morada (artículo 144 del Código Penal). * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 77 días de presidio menor en su grado mínimo, ya cumplidos con la prisión preventiva desde el 22 de noviembre de 2023 al 7 de febrero de 2024. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 21 años. * Nacionalidad: Colom...