Penal - Rol O-6740-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: No especificado. * RIT: 4-. * Fecha de sentencia: 8 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 19 de marzo de 2022, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre, en acuerdo previo con terceros desconocidos, facilitó su cuenta del Banco Falabella para recibir transferencias fraudulentas. * Se realizaron tres transferencias: una por $3.800 pesos y dos por $2.499.000 pesos cada una. * Los fondos fueron obtenidos fraudulentamente mediante el acceso ilícito a la cuenta corriente del Banco de Chile 00-000-40320-02 de Nombre, suplantando su identidad para realizar las transferencias. * La víctima, Nombre, sufrió un perjuicio de $5.001.800 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Estafa residual, previsto en el artículo 473 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, una multa de un tercio de unidad tributaria mensual y la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a un año de control por la autoridad administrativa. * Se ordenó omitir los antecedentes de la sentencia en el extracto de filiación del imputado para fines laborales (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: 1-. * Nacionalidad: Chilena. * Estado civil: Soltero. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificado en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal. * Agravantes: No se invocaron.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 473 del Código Penal (Estafa). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (Autoría). * Artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 4 de la Ley 18.216 (Requisitos para la remisión condicional). * Artículo 5 de la Ley 18.216 (Obligaciones de la remisión condicional). * Artículo 38 de la Ley 18.216 (Omisión de antecedentes en extracto de filiación).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse al control de la autoridad administrativa por un año. * Debe cumplir las obligaciones del artículo 5° de la Ley 18.216. * Debe presentarse ante el C.R.S. Valdivia el 11 de marzo de 2024 a las 08:30 horas. * El incumplimiento puede resultar en la revocación de la remisión condicional y el cumplimiento efectivo de la pena de prisión. * En caso de revocación, no se considerarán abonos por el tiempo que estuvo privado de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos. * No se especifica si se interpusieron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: No especificado. * RIT: 4-. * Fecha de sentencia: 8 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 19 de marzo de 2022, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre, en acuerdo previo con terceros desconocidos, facilitó su cuenta del Banco Falabella para recibir transferencias fraudulentas. * Se realizaron tres transferencias: una por $3.800 pesos y dos por $2.499.000 pesos cada una. * Los fondos fueron obtenidos fraudulentamente mediante el acceso ilícito a la cuenta corriente del Banco de Chile 00-000-40320-02 de Nombre, suplantando su identidad para realizar las transferencias. * La víctima, Nombre, sufrió un perjuicio de $5.001.800 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Estafa residual, previsto en el artículo 473 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, una multa de un tercio de unidad tributaria mensual y la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la ...