Penal - Rol O-720-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 720-2020.
• RUC: 2010026306-9.
• Fecha: 6 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de mayo de 2020, alrededor de las 04:25 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en calle 14 de Febrero N°175, comuna de Cauquenes.
• Conducta: Iván Matías Sánchez Norambuena ingresó de forma furtiva al domicilio de Betsy Beatriz Jara González sin autorización. Dentro del domicilio, se dirigió al dormitorio de la víctima y le puso una almohada, causándole lesiones. La víctima gritó, y el imputado huyó.
• Lesiones: Aumento de volumen en el labio inferior, leve inflamación del labio inferior en un tercio izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Violación de morada y lesiones leves.
• Condena: * Multa de seis Unidades Tributarias Mensuales (UTM) por violación de morada. * Multa de cuatro UTM por lesiones leves.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención de las costas del juicio, atendida la admisión de responsabilidad.
• Las penas de multa se consideran cumplidas con el periodo que el imputado estuvo privado de libertad en relación a la causa, que corresponde a 33 días de prisión, subsumidos en los 117 días de abono.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Iván Matías Sánchez Norambuena.
• Cédula Nacional de Identidad: 0019939357-K.
• Domicilio: Villa Las Delicias, Pasaje 2 N° 8, Cauquenes.
• No se especifica su edad, ocupación, ni antecedentes penales en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: Artículos 1, 14, 15, 18, 19, 20, 30, 50, 67, 144, y 494 N°5.
• Código Procesal Penal: Artículo 388 y siguientes, y artículo 468.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renuncian a los plazos y términos legales, quedando la resolución firme y ejecutoriada en el acto.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 720-2020.
• RUC: 2010026306-9.
• Fecha: 6 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de mayo de 2020, alrededor de las 04:25 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en calle 14 de Febrero N°175, comuna de Cauquenes.
• Conducta: Nombre ingresó de forma furtiva al domicilio de Nombre sin autorización. Dentro del domicilio, se dirigió al dormitorio de la víctima y le puso una almohada, causándole lesiones. La víctima gritó, y el imputado huyó.
• Lesiones: Aumento de volumen en el labio inferior, leve inflamación del labio inferior en un tercio izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Violación de morada y lesiones leves.
• Condena: * Multa de seis Unidades Tributarias Mensuales (UTM) por violación de morada. * Multa de cuatro UTM por lesiones leves.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención de las costas del juicio, atendida la admisión de responsabilidad.
• Las penas de multa se consideran cumplidas con el periodo que el imputado estuvo privado de libertad en relación a la causa, que corresponde a 33 días de prisión, subsumidos e...