Penal - Rol O-7876-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
• RIT: 7876-2023.
• RUC: 2301299300-5.
• Fecha: 15 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 27 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 17:10 horas, Nombre ingresó al inmueble de Nombre, ubicado en Dirección, sin la voluntad del morador.
• Apellido Apellido exhibió un palo y amenazó a la víctima de muerte, tanto a él como a su familia, además de amenazar con quemar la casa.
• Apellido Apellido fue detenido en las inmediaciones del lugar por funcionarios policiales.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos: Amenazas simples contra personas (artículo 296 N°3 del Código Penal) y violación de morada (artículo 144 del Código Penal).
• Participación: Autor.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito.
• Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Costas: Sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Las penas privativas de libertad fueron sustituidas por remisión condicional por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: Situación de calle, Arica.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• El Ministerio Público solicitó la condena por los delitos de amenazas simples y violación de morada.
• El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia se basa en la admisión de responsabilidad del imputado y en los hechos descritos.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: artículos 1°, 3°, 6°, 7°, 11 N°9, 14, 15 N°1, 24, 25, 30, 67, 144 y 296 N°3.
• Ley 18.216: artículos 4º y 5°.
• Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La pena de presidio fue sustituida por remisión condicional por un año.
• En caso de incumplimiento o de nueva condena, la pena sustitutiva podrá ser agravada o revocada.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
• RIT: 7876-2023.
• RUC: 2301299300-5.
• Fecha: 15 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 27 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 17:10 horas, Nombre ingresó al inmueble de Nombre, ubicado en Dirección, sin la voluntad del morador.
• Apellido Apellido exhibió un palo y amenazó a la víctima de muerte, tanto a él como a su familia, además de amenazar con quemar la casa.
• Apellido Apellido fue detenido en las inmediaciones del lugar por funcionarios policiales.

• Calificación jurídica y pena impuesta:...