Penal - Rol O-809-2022

El presente documento detalla la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de San Felipe en contra de Oscar Francisco Figueroa González, en el marco de un procedimiento abreviado. Los hechos acreditados establecen que el acusado, en compañía de otro individuo, escaló el cierre perimetral de un inmueble en San Felipe y sustrajo una bicicleta. Fue detenido por Carabineros en posesión del bien robado. El tribunal calificó el hecho como robo en lugar habitado y condenó a Figueroa González a 4 años de presidio menor en su grado máximo, además de las penas accesorias correspondientes. Se menciona el RUT del imputado y su situación en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, así como un abono de días a la pena.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe. * RUC: 2200377044-7. * RIT: 809-2022. * Fecha: 5 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El día 20 de abril de 2022, aproximadamente a la 01:00 horas, Nombre y otro individuo (Nombre) llegaron al frontis de un inmueble ubicado en Dirección, habitado por Nombre y su familia. * Nombre escaló el cierre perimetral del inmueble, accediendo al antejardín. * Se apoderó de una bicicleta marca Trek modelo Marlin 5, avaluada en $500.000. * La víctima observó el hecho desde la ventana de su dormitorio y dio aviso a Carabineros. * Carabineros sorprendieron a ambos imputados con la bicicleta sustraída en las inmediaciones, procediendo a su detención.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar habitado, según el artículo 450 del Código Penal (se infiere por la mención al artículo 11 N°9 del Código Penal). * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 4 años de presidio menor en su grado máximo (efectiva). * Medidas accesorias: * Inhabilitación abs...