Penal - Rol O-8094-2023

The case involves a simplified procedure at the Arica Guarantee Court (RIT: 8094-2023, RUC: 2301110061-9) dated February 14, 2024. The defendant, MAURICIO ANDRÉS GAONA OSORIO, was stopped by police on October 9, 2023, on route A-12, km 1, in Arica. He was informed of an infraction and the potential seizure of his vehicle. During the encounter, he insulted the officers, resisted arrest (grade 3 resistance), and later threatened an officer and damaged property in a holding cell. He was charged with disrespecting public authority under Article 495 N° 4 of the Penal Code and sentenced to a fine of one monthly tax unit. His identification is MAURICIO ANDRÉS GAONA OSORIO, RUT 13.871.155-2, residing at Calle 5 Oriente N° 4861, Villa Los Cisnes, Arica. The court's decision is detailed in the audio recording. Legal references include Articles 1, 3, 5, 7, 11 No. 9, 14, 15, 50, 68, 69, and 495 N° 4 of the Penal Code, and Articles 395 et seq. of the Code of Criminal Procedure. The fine is payable in two installments, with non-payment leading to a hearing under Article 49 of the Penal Code. The parties waived their right to appeal, making the sentence immediately effective.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 8094-2023. * RUC: 2301110061-9. * Fecha: 14 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: 9 de octubre de 2023, aproximadamente a las 20:30 horas, en el kilómetro 1 de la ruta A-12, comuna de Arica. * Conducta: Nombre fue fiscalizado por Carabineros mientras conducía el vehículo placa patente DVFB-35. Tras ser informado sobre la infracción y la posibilidad de retiro del vehículo, el imputado profirió garabatos y malas palabras a los funcionarios policiales. Posteriormente, se resistió a las órdenes policiales, intentando dialogar y negándose a obedecer, manteniendo un nivel de r...