Penal - Rol O-8171-2022

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• Fecha de la sentencia: 4 de febrero de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Falta de coacción.

• Hechos acreditados:

• El 5 de enero de 2022, aproximadamente a las 18:00 horas, Nombre llamó por teléfono a Nombre en su domicilio.
• Nombre, sin provocación, le dijo a Nombre que le "iría a reventar la puerta de su casa y le haría daño a sus hijos".
• Esta amenaza generó en la víctima temor de ser agredida junto a sus hijos.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenada por la falta de coacción, tipificada en el artículo 494 N°16 del Código Penal.
• Pena impuesta: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• Por aplicación del artículo 49 del Código Penal, la multa se sustituye por un (1) día de prisión, ya cumplido con la detención del 30 de noviembre de 2023.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime a la sentenciada del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Domicilio: Dirección.
• No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• **Atenuantes/agravantes consideradas y su imp...