Penal - Rol O-830-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pucón. * RIT: 830-2023. * RUC: 2310021900-K. * Fecha: 7 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado, con aceptación de responsabilidad. * Materia: Coacción.

• Hechos acreditados: * No se detallan hechos específicos en el resumen proporcionado. El fallo se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor de la falta consumada descrita en el artículo 494 N°16 del Código Penal. * Pena impuesta: Una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Abono del tiempo de privación de libertad: Se abonan los días desde el 29 de abril de 2023 hasta el 6 de junio de 2023 para efectos del cumplimiento de la pena. * Exención de costas: Se exime al condenado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y en el artículo 494 N°16 del Código Penal. * La sentencia se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado, dictada íntegramente en audiencia y registrada en audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 N°16 del Código Penal (falta). * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 4 del acta 40-2014 de 14 de marzo de 2014 (respecto a la transcripción de sentencias en procedimiento simplificado). * Artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 (de la Excelentísima Corte Suprema). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona la suspensión condicional de la pena, por lo que no existen condiciones ni consecuencias por incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pucón. * RIT: 830-2023. * RUC: 2310021900-K. * Fecha: 7 de febrero de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado, con aceptación de responsabilidad. * Materia: Coacción.

• Hechos acreditados: * No se detallan hechos específicos en el resumen proporcionado. El fallo se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Jaime Alonso Mondaca Bueno como autor de la falta consumada descrita en el artículo 494 N°16 del Código Penal. * Pena impuesta: Una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Abono del tiempo de privación de libertad: Se abonan los días desde el 29 de abril de 2023 hasta el 6 de junio de 2023 para efectos del cumplimiento de la pena. * Exención de costas: Se exime al condenado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Jaime Alonso Mondaca Bueno. * Cédula de Identidad: 20069752-9. * Domicilio: Calle 34 Oriente 7 ½ Sur Nº 3682, Talca. * No se proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• **Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto...