Penal - Rol O-8346-2023

Anonymized document detailing a simplified procedure case before the 4th Guarantee Court of Santiago concerning the defendant Nombre. The incident occurred in October at the bakery "El Esfuerzo" located at Dirección, where the defendant attempted to gain entry by scaling a perimeter fence. The defendant was surprised by municipal security personnel and fled. The legal qualification is attempted robbery in an unoccupied place, penalized under article (number not specified) of the Penal Code. The sentence imposed was 61 days of minimum minor imprisonment, with accessories of suspension from public office during the sentence term, and exemption from legal costs. The custodial sentence was deemed served due to prior house arrest. No relevant background of the defendant, mitigating/aggravating factors, or specific arguments from prosecution/defense were mentioned. The court's decision is inferred to be based on the proven facts and the application of criminal law. Relevant legal provisions include article (number not specified) of the Penal Code and provisions of the Code of Criminal Procedure related to sentence compliance. No conditions for suspension were imposed as the sentence was considered served. The parties waived their right to appeal.

• Datos básicos del caso * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: No especificado * RIT: No especificado * Fecha: 9 de febrero de 2024 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados * Fecha: Aproximadamente a las 07:00 horas de la madrugada de octubre de (año no especificado). * Lugar: Panadería “El Esfuerzo”, ubicada en calle El Esfuerzo N° (número no especificado), comuna de Lo Barnechea. * Conducta: Nombre ingresó a la panadería escalando la reja perimetral. En el interior, intentó forzar una puerta. Fue sorprendido por personal de seguridad municipal, lo que provocó su huida.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado, según el artículo (número no especificado) del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Costas: Eximido del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * La pena privativa de libertad se considera cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo sujeto a la medida cautelar de arresto domiciliario total.

• Antecedentes relevantes del imputa...