Penal - Rol O-11537-2023

El presente documento detalla la resolución judicial respecto a un caso de violencia intrafamiliar y lesiones. El tribunal absuelve a Héctor Alexander Daza Cortes del delito de amenazas y condena a July Nathaly Rosero Meneses por dos delitos de lesiones menos graves. Se especifican los hechos acreditados, la calificación jurídica, la pena impuesta y las disposiciones legales aplicables, incluyendo el artículo 26 del Código Procesal Penal respecto a un apercibimiento otorgado a Daza Cortes. Las direcciones de los involucrados son: Calle Campamento Flor de la Perla, casa Nº 28, Antofagasta para Héctor Daza Cortes, y Calle Oficina Lastenia Nº 11870, depto 305, Antofagasta para July Nathaly Rosero Meneses.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2301426103-6 * RIT: 11537-2023 * Fecha: 5 de marzo de 2024 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 20:15 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección y Aeropuerto Andrés Sabella de Antofagasta. * Conductas: Nombre fue al aeropuerto a buscar a su madre, Nombre, quien venía de Colombia. Al llegar al domicilio, Nombre, conviviente de Nombre, se opuso a la llegada de Nombre, produciéndose una discusión. Nombre agredió a Nombre con golpes de puño. Nombre intervino, siendo también golpeado por Nombre, quien lo amenazó de muerte. * Resultados: Nombre sufrió escoriaciones en el antebrazo derecho. Nombre sufrió dolor a la movilización y leve inflamación. Ambas lesiones fueron calificadas como leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Absuelto por el delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * Nombre: Condenada por dos delitos consumados de lesiones menos graves en contexto de v...