Penal - Rol O-1561-2022

El presente caso trata sobre la fiscalización de un camión y semirremolque que transportaba ropa de Zona Franca, en el cual se detectó la presencia de especies con marcas y diseños protegidos sin autorización. La mercadería fue incautada con un avalúo de $365.027.

La persona fiscalizada, Nombre, fue acusada de contrabando, infracción a la Ley de Propiedad Industrial y a la Ley de Propiedad Intelectual.

Las penas impuestas incluyeron multas en UTM y pesos, así como penas de presidio menor en su grado mínimo y la suspensión de cargo u oficio público.

Se otorgó a la imputada el beneficio de la remisión condicional de la pena por un año, sujeta a condiciones como la prohibición de cometer delitos, la firma mensual, el mantenimiento de domicilio y el desarrollo de una actividad lícita. El incumplimiento de estas condiciones podría acarrear la revocación del beneficio.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2210020370-0. * RIT: 1561-2022. * Fecha: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 11 de abril de 2022, en la Avanzada aduanera del Loa, se fiscalizó un tracto camión y semirremolque que salían de la región, amparados en una declaración de ingreso de Zona Franca a nombre de Nombre. * La declaración indicaba 25 bultos de ropa mixta. * Se constató que la ropa contenía marcas, diseños e imágenes protegidas ("MICKEY", “CHAMPION”, “TIK TOK”, etc.), sin autorización para su uso o comercialización. * Se realizó la incautación de las especies, con un avalúo aduanero de $365.027.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Contrabando: Artículos 168 y 178 N°3 de la Ordenanza de Aduanas. * Multa de $243.000, a pagar en 10 cuotas mensuales de $24.300. * En caso de no pago, reclusión (1 día por cada 1/3 de UTM impaga), o trabajos en beneficio de la comunidad (8 horas por cada 1/3 de UTM impaga) si no tiene bienes suficientes. * Contra la Propiedad Industrial: Artículo 28 a) de la Ley 19.039. * Multa de 3 UTM, a pagar en 9 cuotas ...