Penal - Rol O-1802-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Nueva Imperial. * RUC: 2301291976-K * RIT: 1802-2023 * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se infiere que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 26 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Domicilio del imputado Nombre, ubicado en Dirección. * Contexto: La víctima, Nombre, visitó al imputado (su ex conviviente y padre de sus hijos) en su domicilio con sus hijos. * Conducta del imputado: Luego de que la víctima revisara su teléfono, el imputado se molestó y la agredió con un golpe de puño en el rostro y otras partes del cuerpo. La víctima intentó huir y el imputado la persiguió e intentó agredirla nuevamente en el frontis del domicilio. * Resultado: La víctima sufrió lesiones leves, consistentes en un leve aumento en la región frontal derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos aplicados: 399 y 494 Nº5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de ...