Penal - Rol O-1934-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando.
• RIT: 1934-2023.
• RUC: 2300878748-4.
• Fecha: 4 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de agosto de 2023, aproximadamente a las 14:13 horas.
• Lugar: Mini Market "Los Palacios", ubicado en la esquina de calle Juan Jiménez con Los Palacios, San Fernando.
• Conducta: Nombre tomó de la mano a la menor Manuela (8 años), la sacó del minimarket, se sentó en la vía pública, acercó a la menor a su cuerpo y tocó reiteradamente su vagina por sobre la ropa y los glúteos por debajo de la ropa que vestía la niña. El acto fue presenciado por un testigo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Abuso sexual a menor de 14 años (artículo 366 bis del Código Penal, en relación con el artículo 366 ter).
• Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.
• Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y cargos públicos, además de la inscripción de su huella genética en el registro de ADN.
• Otras accesorias: Interdicción del derecho de ejercer la guarda y ser oído como pariente; sujeción a la vigilancia de la autoridad por 10 años después del cumplimiento de la pena (informar domicilio cada 3 meses); e inhabilitación absoluta perpetua para cargos en ámbitos educacionales o con menores.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Eximición del pago de las costas de la causa.
• Abono de 198 días de privación de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Edad: No especificada.
• Profesión/Oficio: Desconocido.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No especificados en el resumen.
• Informe psicológico: Presenta rasgos narcisistas, dificultad en la regulación de impulsos, falta de empatía y alteración inconsciente del comportamiento sexual.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).
• Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acusó a Nombre por el delito de abuso sexual a menor de 14 años, solicitando la pena de 3 años y 1 día de presidio, accesorias y registro de huella genética. No se opuso a la solicitud de la defensa sobre pena sustitutiva.
• Defensa: Aceptó los hechos y la calificación jurídica, solicitando la sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva, argumentando que se cumplen los requisitos objetivos y presentando un informe psicológico que, según la defensa, respaldaba la petición.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal consideró probados los hechos y la participación del acusado.
• Respecto a la pena sustitutiva (libertad vigilada intensiva): Aunque se cumplen los requisitos objetivos, el tribunal consideró que no se cumplen los requisitos subjetivos, basándose en el informe psicológico. El tribunal destaca los rasgos narcisistas del imputado, su dificultad para regular impulsos, la falta de empatía y la alteración en su comportamiento sexual, lo que, a juicio del tribunal, aumenta el riesgo de reincidencia, desaconsejando la sustitución de la pena.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 366 bis y 366 ter del Código Penal (delito de abuso sexual a menor de 14 años).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante de colaboración).
• Artículo 29 del Código Penal (accesoria general).
• Artículo 372 del Código Penal (penas accesorias específicas).
• Artículo 17 de la Ley 19.970 (registro de huella genética).
• Artículo 15 de la Ley 18.216 y 15 bis (requisitos para la libertad vigilada intensiva).
• Artículos 1, 67 y siguientes del Código Penal.
• Artículos 1 y 14 y siguientes de la Ley 18.216.
• Artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, dado que no se otorgó la libertad vigilada intensiva, sino que se dictó presidio efectivo.
• La no autorización de la libertad vigilada intensiva implicó que la pena corporal impuesta debe ser cumplida de forma efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando.
• RIT: 1934-2023.
• RUC: 2300878748-4.
• Fecha: 4 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de agosto de 2023, aproximadamente a las 14:13 horas.
• Lugar: Mini Market "Los Palacios", ubicado en la esquina de calle Juan Jiménez con Los Palacios, San Fernando.
• Conducta: Nombre tomó de la mano a la menor Manuela (8 años), la sacó del minimarket, se sentó en la vía pública, acercó a la menor a su cuerpo y tocó reiteradamente su vagina por sobre la ropa y los glúteos por debajo de la ropa que vestía la niña. El acto fue presenciado por un testigo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Abuso sexual a menor de 14 años (artículo 366 bis del Código Penal, en relación con el artículo 366 ter).
• Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.
• Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y cargos públicos, además de la inscripción de su huella genética en el registro de ADN.
• Otras accesorias: Interdicción del derecho de ejercer la guarda y ser oído como pariente; sujeción a la vigilancia de la autorida...