Penal - Rol O-2292-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel.
• RUC: 2100916195-0.
• RIT: 2292-2022.
• Fecha: 7 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 9 de octubre de 2021, aproximadamente a las 10:00 horas, Nombre conducía un vehículo motorizado (camioneta marca Ford, placa KGTD.24) en estado de ebriedad.
• El hecho ocurrió en el kilómetro 19,5 de la Ruta 160 de la comuna de Coronel.
• Un examen de alcoholemia realizado por el Servicio Médico Legal de Concepción determinó que el imputado tenía 1,35 gramos de alcohol por mililitro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducir un vehículo motorizado en estado de ebriedad, conforme a los artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290. El delito está en grado de consumado.
• Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. Además, se impusieron las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y la suspensión de la licencia de conducir por dos años. También se determinó el pago de una multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena de prisión, sujeta a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Coronel, por un año.
• Exención del pago de las costas del juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• El documento no proporciona información sobre su edad, ocupación o antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• El documento no detalla los argumentos de la fiscalía ni de la defensa. Se indica que estos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El documento indica que los fundamentos se encuentran íntegramente en el registro de audio de la audiencia. La sentencia se basó en las consideraciones expuestas en dicho registro, y en las disposiciones legales mencionadas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 11 números 6 y 9; 14, 15 N° 1, 22, 24, 25, 26, 30, 50, 60, 67, 68 y 70.
• Código Procesal Penal: Artículos 47, 297, 388, 389, 396 bis y siguientes.
• Ley de Tránsito N° 18.290: Artículos 110 y 196.
• Ley 18.216: Artículos 1, 4° y siguientes, y 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe someterse a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Coronel durante un año. Debe presentarse al décimo día de ejecutoriada la sentencia.
• En caso de revocación de la remisión condicional, no se consideran abonos a la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.
• El imputado debe presentar el comprobante de declaración de extravío de su licencia de conducir en un plazo de 10 días.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel.
• RUC: 2100916195-0.
• RIT: 2292-2022.
• Fecha: 7 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 9 de octubre de 2021, aproximadamente a las 10:00 horas, Nombre conducía un vehículo motorizado (camioneta marca Ford, placa KGTD.24) en estado de ebriedad.
• El hecho ocurrió en el kilómetro 19,5 de la Ruta 160 de la comuna de Coronel.
• Un examen de alcoholemia realizado por el Servicio Médico Legal de Concepción determinó que el imputado tenía 1,35 gramos de alcohol por mililitro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducir un vehículo motorizado en estado de ebriedad, conforme a los artículos ...